
一道光輕敲玻璃磚的剔透, 圓潤的邊角譯成溫柔的起伏。 光影的舞步在牆面粼粼閃爍, 將歲月揉成輕盈的詩意。 黑色基石承載著洗鍊, 木質在指尖傳遞暖意。 空間在開放與靜謐之間, 折射出層次分明的透亮。 一場關於光的緩慢敘事 流轉成那片粼粼波光。
88 坪
現代風
透天別墅
5房3廳4衛
—

座落於台中一隅的 40 年老透天厝,承載著歲月留下的痕跡。面對老屋常見的採光不足、動線紊亂與通風不良等痛點,屋主期盼透過全面翻新,在保有情感記憶的同時,注入現代審美與極致舒適度。這不僅是一次建築的修復,更是為下一個世代開啟的「老屋重生」計畫。


一、 立面光影序曲:捨棄鐵捲門,定義現代建築美學
傳統透天厝的鐵捲門往往顯得厚重且封閉,捨棄舊式門面,改以淺灰色手工塗料重新詮釋建築立面,賦予其純淨而現代的質感。
1. 玻璃磚與長型外推窗:隱私與採光的完美平衡
針對長條形格局的採光困境,將原有的雙開窗改為兩扇細長型外推窗,並嵌入一整排直列式玻璃磚。
日間: 柔和自然光節奏性地滲入室內,消弭陰暗死角。
夜間: 室內燈火透過玻璃磚向外散溢,如同街道上一座溫暖的發光盒子。
2. 結構補強與全面防水
除了美觀,針對 40 年老屋的基質,設計團隊剔除舊有水泥粉光,進行縝密的外牆防水工程與隔音隔熱處理,徹底解決滲漏水問題,為未來數十年的居住安全打下堅實基礎。



二、 公領域的暖心對話:大地色系交織的高質感生活
步入一樓,空間基調由生冷的牆面轉為溫潤的暖大地色系塗料。考量一家四口皆為成年人的生活模式,機能配置更強調「互動性」與「耐看度」。




三、 私領域的動態流轉:斜面與圓弧的坪效極致化
二樓主臥設計打破了老屋格局的生硬界線,透過「斜面」與「圓弧」語彙,將每一坪效發揮到極致。
1. 突破常規的斜面更衣室
設計師利用斜角規劃更衣間,在不犧牲收納深度的前提下,引導視覺向室內延伸,讓睡眠區感官更加寬闊。
2. 廊道中的多功能角落
巧妙利用更衣室與浴室間的廊道,置入長型書桌與梳妝區。將原先僅供通行的畸零空間,轉化為具備閱讀與整備機能的多功能區塊。
3. 五星級飯店的靜謐質感
床頭以木質飾板搭配間接照明,浴室則選用大理石紋理磁磚與懸浮洗手台,將現代高級感由公領域一路延續至最私密的休憩空間。








四、 垂直光軸釋放:天井引光工程
老透天最怕的中段陰暗,透過天井結構的重新規劃獲得解決。利用物理特性將頂樓光線「直接引下」,陽光如同垂直光軸傾瀉而下,讓長條形空間變得輕盈且具層次感。
配合三樓的水洗牆質感與極簡軌道燈,原本壓迫的過道轉化為光影交織的藝術廊道,減少了人工照明的依賴,更增添了生活的儀式感。


結語:為下一個四十年編織溫暖篇章
這場台中的老透天翻新,不僅是風格的轉換,更是對「兩代共居」生活模式的深度思考。從外牆玻璃磚的引光、室內斜面動線的流暢,到天井垂直光軸的釋放,設計師以溫潤材質與自然光影,成功讓四十年的老建築煥然一新。